博市农（农产品）罚〔2025〕1号

当事人：林**

住所（住址）：博乐市贝林哈日莫墩乡决肯村泰昌巷

身份证件号码：652701******3414

当事人销售农药残留不符合农产品质量安全标准的辣椒一案，经本机关依法调查，现查明：

2025年5月14日，博乐市农业农村局执法人员根据自治区农业农村厅要求对当事人蔬菜大棚内种植的辣椒等待销售蔬菜开展第二季度农产品质量安全监督抽样，在抽取的辣椒样品中检出啶虫脒项目不符合GB2763-2021《食品安全国家标准食品中农药最大残留限量》（标准检验报告编号：JDCC6225BSC006），检测结论为不合格（检测值为：0.69mg/kg,标准值为≤0.2mg/kg）。2025年7月9日，博乐市农业农村局执法人员向当事人送达了《检测认定结果告知书》（博市农（农产品）农检认告〔2025〕1号），告知检测结果的内容与申请复检的权利，当事人当场签收并表示不要求复检。

2025年7月9日，经请示主要领导批准，本机关对当事人涉嫌销售农药残留不符合农产品质量安全标准的辣椒行为展开立案调查。当日，执法人员送达检测认定结果告知书并对现场进行检查（勘验）、拍照取证。对当事人进行了询问并制作了《询问笔录》，提取了当事人身份证复印件。执法人员在蔬菜大棚和住所未发现使用过的啶虫脒瓶，经询问当事人说使用过的农药瓶已全部回收处理。

经调查，当事人在博乐市贝林哈日莫墩乡***大棚内种植黄瓜、辣椒等两种蔬菜，面积大约5分地。当事人陈述5月初因黄瓜出现虫害，当事人喷施过一次啶虫脒防治虫害，但没有在辣椒上喷药。抽样时当事人不在场，当事人媳妇儿的姐姐谭**在现场，她不知道此大棚内的黄瓜已打过啶虫脒，目前已将辣椒全部铲除，改种香菜。

当事人的上述行为涉嫌违反了《中华人民共和国农产品质量安全法》第三十六条第二项“有下列情形之一的农产品，不得销售：（二）农药、兽药等化学物质残留或者含有的重金属等有毒有害物质不符合农产品质量安全标准”的规定。

当事人销售农药残留不符合农产品质量安全标准的辣椒属销售农药残留不符合农产品质量安全标准的农产品的行为。

以上事实有下列证据证实：

第一组证据：2025年7月9日，当事人提供的身份证复印件，证明当事人为本案承担行政法律责任的责任主体。

第二组证据：2025年7月9日，执法人员送达检测认定结果告知书并对现场进行检查（勘验）、拍照取证。对当事人进行了询问并制作了《询问笔录》。证明当事人销售农药残留不符合农产品质量安全标准辣椒的事实。

上述证据形式合法、内容真实、能够相互印证，具备客观性、合法性等特征，应当予以认定。

本机关认为：考虑到本案违法程度轻微，当事人属于首次违法，社会影响较轻，能够及时中止违法行为，没有造成严重的危害后果，8月25日，经本机关集体研究决定同意对当事人从轻处罚。

2025年8月29日，本机关向当事人送达了《行政处罚事先告知书》（博市农（农产品）罚告〔2025〕1号），告知拟给予减轻行政处罚的内容及违法事实、理由和依据，告知当事人陈述申辩的权利，当事人未申请陈述申辩。

依据《中华人民共和国农产品质量安全法》第七十一条第一项“违反本法规定，农产品生产经营者有下列行为之一，尚不构成犯罪的，由县级以上地方人民政府农业农村主管部门责令停止生产经营、追回已经销售的农产品，对违法生产经营的农产品进行无害化处理或者予以监督销毁，没收违法所得，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的农产品货值金额不足一万元的，并处五万元以上十万元以下罚款，货值金额一万元以上的，并处货值金额十倍以上二十倍以下罚款；对农户，并处五百元以上五千元以下罚款：（一）销售农药、兽药等化学物质残留或者含有的重金属等有毒有害物质不符合农产品质量安全标准的农产品”之规定，鉴于当事人系初犯，能够积极配合案件调查，且按要求停止违法经营行为，没有给任何单位和个人造成危害后果，根据《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条“当事人有下列情形之一，应当从轻或者减轻行政处罚：（一）主动消除或者减轻违法行为危害后果的”之规定、结合《规范农业行政处罚自由裁量权办法》（中华人民共和国农业农村部公告第180号）第十一条第一项之规定，责令其停止生产经营，并作出如下从轻行政处罚：

1罚款人民币500元整（伍佰元整）；

当事人必须在收到本处罚决定书之日起15日内持本决定书到博乐市农业农村局缴纳罚（没）款。逾期不按规定缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

当事人对本处罚决定不服的，可以在收到本处罚决定书之日起60日内向博乐市人民政府申请行政复议；或者6个月内向博乐市人民法院提起行政诉讼。行政复议和行政诉讼期间，本处罚决定不停止执行。

当事人逾期不申请行政复议或者提起行政诉讼，也不履行本行政处罚决定的，本机关将依法申请人民法院强制执行。

博乐市农业农村局    

2025年9月4日     

审核人：付强